domenica 15 gennaio 2017

Saiunkoku Monogatari - Cap 25

Ricordo che quando vidi la copertina a colori con cui questo capitolo uscì in rivista mi prese un colpo...
I miei due amori 💓💘
Anche il capitolo è bello, ma a me è bastata la copertina 😂

Scherzo (anzi no), ma il capitolo comunque vede l'inizio della dura vita da apprendistato di Shuurei ed Eigetsu che potranno davvero contare solo su se stessi e, per fortuna, l'uno sull'altro...

venerdì 6 gennaio 2017

Orange - Mirai

Non vedo l'ora che mi arrivi il DVD, perché il film intendo subbarlo...

Tanto non potrò mai piangere tanto quanto la prima volta che ho letto il manga^^
Già guardando l'anime ho pianto molto di meno :)
Ora poi che ho visto come finirà sono tanto felice che voglio solo godermi il film 💕💞

Proprio domani il film tornerà nelle sale giapponesi per un secondo periodo di proiezione e ci saranno alcuni eventi legati a questa seconda tornata (di pianti e allagamenti in sala...)




Sono un po' sadomasochista però... mi piace torturarmi con queste storie che mi devastano l'animo...

A presto
Sango

Kore kara da - Cap 05

Rieccomi subito con un nuovo capitolo di Kore kara da. Il mio regalo della Befana per voi^^

Vedremo un po' come Tomo reagirà al messaggio di Miharu... Vorrà vederla? Avrà anche lui qualcosa da dirle...? Finalmente Miharu troverà pace e la forza di andare avanti...?

lunedì 2 gennaio 2017

Kore kara da - Cap 04

Akira si è dichiarato a Miharu nell'ultima pagina del capitolo precedente. Cosa gli risponderà Miharu e soprattutto come reagirà... E Tomo? Che fine faranno i sentimenti di Miharu per lui? E lui cosa pensa davvero di lei...?

Questo capitolo forse risponderà a qualche domanda, ma probabilmente ce ne porrà di nuove!

L'ultimo avvicente capitolo del primo volume, tutto per voi!
Più tardi in pagina troverete anche l'intero volume 01.

domenica 1 gennaio 2017

Buon Anno!!!

Tanti auguri di Buon Anno 2017 a tutti!!!



Spero che tutti noi possiamo ricevere serenità, gioie e soddisfazioni in questo anno del gallo.

Anche molte delle mangaka che seguo oggi ci hanno regalato dei disegni appositamente fatti per augurare buon anno ai loro lettori... ❤
Come Amyuu:


Auguri auguri auguri!!


Buon 2017 a tutti!
Sango ❤

giovedì 29 dicembre 2016

Decorazione numero 3

Come anticipato sulla pagina Facebook del sito, ecco la terza decorazione per queste Feste...

http://kyotosub.blogspot.it/2015/12/saiunkoku-monogatari-cap-24.html


Buona lettura
Sango

Saiunkoku Monogatari - Cap 24

Questa è la famosa decorazione numero 3 del nostro albero! Un po' in ritardo per Natale, ma siamo ancora in piene feste invernali^^

Shuurei ed Eigetsu, superati gli esami imperiali, faranno ora il loro ingresso ufficiale a palazzo e verranno assegnati loro i primi incarichi di apprendisti funzionari... ma le cose saranno forse un po' diverse da quello che si aspettano...
Però non saranno soli... beh, in realtà sì, dovranno cavarsela da sé adesso, ma non del tutto da soli...

In questo capitolo una pagina mi ha commossa alle lacrime 😍

mercoledì 28 dicembre 2016

Nuovi strumenti

Mentre finalmente sto di nuovo lavorando ai prossimi rilasci, volevo segnalarvi la nostra nuova pagina Facebook, dove troverete aggiornamenti sui rilasci, piccole curiosità e anche alcuni dei progetti, per una comoda lettura online. 

Mi raccomando passate e "piaciate" numerosi! 💕
Questo è il link: 

Intanto oggi è arrivato a casa il primo volume di Life So Happy 😍💕
Adorabile!!! 

A presto
Sango ❤️

sabato 24 dicembre 2016

Buon Natale

 
Innanzitutto numero 1:

Per oggi avevo un programma un  po' diverso, ma un lavoro urgente dell'ultimo momento (mi hanno chiamata stamattina alle 8 per una traduzione urgente e mi toccherà lavorare anche domani e dopodomani T.T) ha fatto crollare i miei piani e non sono proprio riuscita a finire i lavori che volevo mettere sotto il nostro albero... Arriveranno ovviamente nei prossimi giorni^^
Ergo...

Innanzitutto...




Come da tradizione, KyotoSub ha preparato per voi dei piccoli regali: rilasci non solo e non necessariamente di progetti in corso...

 


Stavolta arriverete ai regali prendendo le decorazioni con cui addobbare questo bell'albero di Natale^^







 

Decorazione numero 4
(coming soon)

Spero possiate passare momenti piacevoli in nostra compagnia e mi raccomando, nelle prossime settimane passeranno di qui altre stelle cadenti che porteranno altri regalini, quindi venite a trovarci ogni tanto.

Ancora tanti auguri di Buon Natale e Buone Feste

da KyotoSub - Sango  

mercoledì 21 dicembre 2016

Continuiamo a decorare l'albero

Ecco la seconda decorazione per il nostro albero...

Ci ho messo un po', visto che ce l'avevo da mesi ^^'' ma avevo milioni di cose in testa e da fare e questa ogni tanto finiva nel dimenticatoio ^^''



http://kyotosub.blogspot.it/2015/12/shes-coming-tonight.html

A presto con le ultime decorazioni!
Sango

venerdì 16 dicembre 2016

Saiunkoku Monogatari - Cap 23

Shuurei ed Eigetsu hanno passato brillantemente gli esami imperiali superando il record della generazione di Kouyuu, con Eigetsu che a 13 anni è il più giovane candidato di sempre a diventare Jougen...
In questo divertente capitolo vedremo un po' il dopo esami, come cambiano le loro vite e che riflessioni portano questi eventi...
Vedremo poi una divertentissima Shuurei in preda alla frustrazione nei confronti di un certo personaggio... Non ha proprio un atteggiamento da imperatrice la nostra eroina 😆

mercoledì 14 dicembre 2016

Kore kara da - Cap 03

Le cose per Miharu non si erano messe tanto bene nel capitolo precedente, ma come dice Minase lei è ostinata e insistente, perciò chissà come reagirà alle parole di Minase...

Un capitolo intenso e a tratti molto dolce...

domenica 11 dicembre 2016

Neo Angelique - Cap 04

Con questo capitolo si conclude il primo volume di Neo Angelique.
Un capitolo molto intenso emotivamente e dedicato tutto al più bello, Hyuuga (anche se pure Mathias non scherza... nonostante il mio preferito sia Rayne).

Vedremo uno Hyuuga inedito e abbastanza svestito... e altre cose che non abbiamo visto nell'anime, specie per quanto riguarda Angelique e la sua misteriosa essenza.

Nella  pagina del progetto domani troverete il link al volume intero con gli extra inclusi.

sabato 10 dicembre 2016

Prima neve....

In tanti manga e anime (shoujo...) avrete sicuramente notato come i protagonisti siano quasi ossessionati dal dover stare insieme alla persona di cui sono innamorati quando nevica...
Questo perché in Giappone esiste una sorta di superstizione per cui se al cadere della prima neve della stagione si è insieme alla persona amata e, ancora meglio, ci si bacia, allora la relazione durerà per sempre... Inutile dire come sia una speranza vana xD però è molto romantica come credenza (in cui in realtà a credere davvero sono in pochi, è ormai più che altro un pretesto^^).

Beh, qui da me oggi di neve neppure l'ombra... anzi, sono uscita proprio senza calze^^''

Però onoriamo questa romanticissima illusione giapponese con una recente coppia di uno shoujo molto carino e che non fa eccezione a questa usanza.
Lo shoujo in questione è Hoshitokuzu - Don't worry Be Happy e siamo al capitolo 13, l'ultimo uscito, da poco...
Questo capitolo è ambientato nel giorno della Vigilia di Natale e loro ora stanno tornando a casa dopo la festa e inizia a cadere la prima neve...


sabato 3 dicembre 2016

Pacchi di Natale

Mentre il mio riso cuoce nella vaporiera (riesco a mangiare solo riso per ora 😞), almeno mi consolo con un pacco arrivato stamattina dal Giappone 😍💕 finalmente dopo anni sono riuscita a prendere questo mitico artbook di Saiunkoku Monogatari e ho preso anche l'ultimo volume dei novel (il secondo dei due usciti questa primavera). Poi ho preso l'ultimo artbook di Hakuōki, uscito da pochissimo e una tela anche questa uscita un mese fa 😍😍😍


venerdì 2 dicembre 2016

Life So Happy - Cap 02

Sarei dovuta uscire con Neo Angelique, ma da giovedì sera sono colpita da vomiti e febbre... Quindi rilascio questo che era già pronto per sabato... Angelique e Kore kara da usciranno un pochino in ritardo, ma si tratta di pochi giorni.

Completiamo oggi il prologo di Life So Happy, il seguito di Love So Life.
Come accennato nel post del primo capitolo, poiché non comprerò più (almeno per ora) i numeri della rivista in cui è serializzato, ma comprerò i volumi, ci saranno pause e ritardi nei rilasci, a meno che non trovi online delle raw originali e di buona qualità...
Intanto, il primo volume uscirà il 20 dicembre; l'ho già prenotato e lo riceverò proprio per Natale (tra il 23 e il 25), quindi nelle settimane successive vedrò di tradurre e preparare questo primo volume.

Per adesso, godiamoci la seconda parte del prologo introduttivo a questo nuovo lavoro di Kouchi Kaede.

giovedì 1 dicembre 2016

Finalmente verso la fine... e l'inizio

Con oggi, giornata mondiale contro l'AIDS (mi raccomando, prevenzione, sempre!!!), inizia l'ultimo mese di questo anno costellato di morti celebri e in generale anche per me poco positivo... Sembra stia arrivando anche l'inverno e si stanno certamente avvicinando le feste.


Io personalmente quest'anno non vedo l'ora che arrivi Capodanno! Ho sempre adorato il Natale, il Natale in sé, non tutta quest'impalcatura di regali dovuti e auguri e affetto finto e forzato... Ma inizio ad apprezzare molto di più Capodanno, soprattutto quest'anno. E per quanto odi il freddo, vorrei anche quello, perché mi manca il gelo asiatico che qui è uno sconosciuto e che, anche se ti spazza via, è stato compagno di anni per me importantissimi e alla fine non puoi non amarlo, come la stagione delle piogge...

Tutto questo giro per augurarvi un bellissimo mese di dicembre e che questa coda d'anno sia per tutti voi positiva e piena di cose belle!

Intanto guardate che carina la copertina del nuovo capitolo di "Tsubasa to Hotaru" pubblicato nel numero di "Ribon" uscito oggi Tutto ispirato alla neve e alle vacanze invernali ❤⛄

A presto
Sango